אין לי ארץ אחרת
Ein li eretz acheret
I have no other country
גם אם אדמתי בוערת
gam im admati bo'eret
even if my land is burning.

רק מילה בעברית חודרת
Rak milah b'ivrit choderet
Just a word in Hebrew penetrates
אל עורקיי, אל נשמתי
el orakai, el nishmati
to my veins, to my soul.

בגוף כואב, בלב רעב
B'guf ko'ev, b'lev ra'ev
With a weak body, with a hungry heart.
כאן הוא ביתי
kan hu beiti
Here is my home.


לא אשתוק
Lo eshtok
I will not stay silent
כי ארצי שינתה את פניה
ki artzi shinta et paneha
because my country changed her face.

לא אוותר לה
Lo evater la
I will not give up on her
אזכיר לה
Azkir la
I will remind her.

ואשיר כאן באוזניה
V'ashir kan b'ozneha
And I will sing right into her ears
עד שתפקח את עיניה
Ad sheh-tiftach et eineha
until she will open her eyes.

This song reminds us of why we fight when forced into battle time and time again by neighboring countries who seek only to destroy our Jewish State.

Our nation will overcome the forces of evil, even as our heart breaks. Learn more now.

Explore different ways to express resilience, for our nation and our homeland

Katan Aleinu - We Got This

Send Your Messages of Support

Up Close And Personal: Israel Under Fire

➥ Back to Music@IsraelForever ➥